とうとう、オーディオルームに置き場所が無くなりました。
幾度も悩みながら思い切って断捨離出品です。
当機の外観上の欠点、傷と言えば後部の角が2ミリ少々欠けているのをタッチペンで塗色している程度です。ニコチンの形跡も無くてとても綺麗な外観です。とはいえ、私が勝手に惚れ込んでいるものですから、個人的な主観のちがいがありましたならばご容赦ください。ヴィンテージ品の割には美しいとお考えください。また、遠慮してやや傷ありにしてあります。
音質は私が以前使用していた4311Aグレーよりも柔らかさと拡がりがあり、グレードの高いよい音です。得意のジャズばかりでなくクラシックも充分に聴けます。ヴィンテージ品には、経年変化でまともな音が出ない品が多く出回っていますが当機は安心して聴いて頂けます。輸入元はsansui,シリアル番号は007383のお揃いです。
是非、大切にして頂ける方に落札をお願い致します。
スタートの金額は安めに設定致しました。
発送のために硬質段ボール箱を注文してあり、無事にお届け出来る様に留意しています。またヤフオクおすすめのお手軽便を予定しています。
お取引はノークレーム、ノーリターンで宜しくお願い致します。（2022年 12月 2日 8時 46分 追加）発送は2個口になります。（2022年 12月 2日 9時 15分 追加）発送方法をお手軽便からゆうパック2個口着払いに変更致します。理由は、お手軽便ての2個口発送が能である事が判明しました。商品の梱包後の一個サイズは160です。（2022年 12月 2日 9時 34分 追加）商品配送の説明に追加します。
商品本体２０ｋｇに梱包材の重さが加わります。硬質段ボールですから数100グラムかと思います。

JBL 4311A スピーカー修理実例と価格（2020年11月修理） – レリック スピーカー修理工房

JBL 4311B 驚きの音質にチューニング ケンリックサウンド・メンテ品 - ケンリックサウンド（KENRICK SOUND） - JBLスピーカー 43XXシリーズ 大型 中古ヴィンテージ専門店

JBL 4311B 驚きの音質にチューニング ケンリックサウンド・メンテ品 - ケンリックサウンド（KENRICK SOUND） - JBLスピーカー 43XXシリーズ 大型 中古ヴィンテージ専門店

JBL 4311B 状態の良さに驚いてください ケンリックメンテ完了品 - ケンリックサウンド（KENRICK SOUND） - JBLスピーカー 43XXシリーズ 大型 中古ヴィンテージ専門店

メ 売却済み】◇大感謝祭!!!◇レストア整備品◇JBL 4311B ワンオフ・カスタムカラー・Blue Gray スピーカー ペア ◇整備済◇下取( スピーカー本体)｜売買されたオークション情報、Yahoo!オークション(旧ヤフオク!) の商品情報をアーカイブ公開 - オークファン（aucfan.com）

JBL 4311B 甘美な音色 ケンリックサウンド・メンテ品 新品ATT - ケンリックサウンド（KENRICK SOUND） - JBLスピーカー 43XXシリーズ 大型 中古ヴィンテージ専門店

4312SE(4312エスイー) : JBL/モニタースピーカー,ラウドスピーカー,ブックシェルフ型

JBLスピーカー 2024 4311Bグレーモデル。 修復無しの完全オリジナル品。ニコチン汚れ無く綺麗

JBL 4311B スモールモニターの大定番 侮れないJBLサウンド 良品 - ケンリックサウンド（KENRICK SOUND） - JBLスピーカー 43XXシリーズ 大型 中古ヴィンテージ専門店

JBL 4311B バイワイヤー対応カルダス端子 リコーン & チューニング Silver Z Cap採用 - ケンリックサウンド（KENRICK SOUND） - JBLスピーカー 43XXシリーズ 大型 中古ヴィンテージ専門店

JBL 4311B 完璧なパフォーマンス KENRICKチューニング Silver Z Cap採用 - ケンリックサウンド（KENRICK SOUND） - JBLスピーカー 43XXシリーズ 大型 中古ヴィンテージ専門店

お客様の声」埼玉県T様 JBL 4311-A グレー JBL純正ベーシックレストア品 金メッキ端子 米国ヴィンテージ純正品 のご購入と配線材、コンデンサー交換

JBL 4311B 状態の良さに驚いてください ケンリックメンテ完了品 - ケンリックサウンド（KENRICK SOUND） - JBLスピーカー 43XXシリーズ 大型 中古ヴィンテージ専門店

JBL 4311B 状態の良さに驚いてください ケンリックメンテ完了品 - ケンリックサウンド（KENRICK SOUND） - JBLスピーカー 43XXシリーズ 大型 中古ヴィンテージ専門店